Elk Grove’s 1% Measure E sales tax hike starts April 1, with $21.2 million a year to improve public safety, homelessness, other needs.